武术用英语怎么说呢
武术是中国古老的传统体育项目,涵盖了许多不同的拳术、剑术、刀术、棍术等。武术用英语怎么说呢?实际上,在国际体育组织里,武术被称为Martial Arts,也可以直接翻译为Chinese martial arts。
Martial Arts一词是由两个单词组成的,”martial”意为”战斗的”,而”arts”则表示”技能、艺术”等含义,所以Martial Arts的直接翻译即为”战斗技能”。这个词并不只是指中国武术,还包括了其他国家的格斗技能,如日本的空手道、泰国的拳击等。
如果只是单纯指中国武术,也可以使用另外一个专门用于指中国武术的术语——Kung Fu(功夫)。有许多国际武术比赛都是使用这个词,如全球最大的武术赛事——南京青奥会上,武术竞赛就被称为Kung Fu竞赛。Kung Fu这个词在西方也受到了广泛的喜爱,被用作电影和电视剧的名字,如《功夫熊猫》、《功夫之王》等。