空手道是一种源自日本的武术，因此，“空手道”这个词汇本身就是日语。在日语中，空手道被称为空手道（からてどう），其中“空手”（からて）的意思是空手、徒手，而“道”（どう）的意思是道路、途径。因此，“空手道”这个词汇的字面意思是“空手的途径”。其含义在于，空手道是一种可以借助自己的身体来进行自我防卫、修身之道。

空手道最早起源于日本冲绳岛，曾经是冲绳岛民普及的一种自我防卫技巧。后来，随着它在日本乃至全世界的我们广泛普及，人们就开始使用“karate”这个外来语词来称呼它。实际上，在日语中，“karate”也是可以用来称呼空手道的，或者说，它就是空手道的另一种称谓。在日语中，“kara”（空）与“te”（手）之间的连接是以棒线（ー）表示的，因此，如果用日语在书面上表达空手道，就可以写成“空手道”或者“空手道（からてどう／カラテ）”。

总体来讲，“空手道”这个词汇在日语中使用广泛，而“karate”这个外来语词则更多地被用于在国际间介绍空手道这种武术。无论使用哪种称谓，空手道都是一种精妙的武术，可以让人在身体锻炼、心境修养、自我防卫等方面得到全面提升。

本文来自网络，不代表德修武术立场，转载请注明出处：https://www.dxwsjy.com/wswd/213853038.html